14 de agosto de 2023
Ayuda a tus hijos a practicar el español en casa con libros, películas, programas de televisión, apps y más.
Ya sea que el español sea tu idioma principal en el hogar o un segundo idioma que requiera práctica, criar hijos bilingües es un gran compromiso. Sin embargo, aunque sea un desafío, definitivamente vale la pena el esfuerzo.
Muchos estudios confirman los beneficios de ser bilingüe. En todo el mundo, más de 559 millones de personas hablan español, mientras que el 13% de la población estadounidense lo habla en el hogar. A medida que las cifras aumenten, la fluidez en el español en los Estados Unidos será muy valiosa para acceder a oportunidades escolares y laborales. Criar a tus hijos para que sean bilingües también los ayudará a aprender sobre otras culturas y quizás a acercarse más a la suya.
Estos son algunos consejos sobre cómo usar libros, películas, programas de televisión, apps y más para nutrir la capacidad bilingüe de tus hijos en el hogar:
- Elige el audio en español al mirar programas de televisión y películas. Escuchar el idioma ayudará a los niños a desarrollar el oído. Para ello, cambia la programación secundaria de audio (SAP) de tu televisión o la configuración en las plataformas de streaming.
- Escucha audiolibros y podcasts en español. Los audiolibros y podcasts pueden ayudar a tus hijos a familiarizarse más con los sonidos del español. Además, ayudan a pronunciar y a entender mejor. Echa un vistazo a los audiolibros gratuitos de tu biblioteca local o crea tus propias historias para dar un toque más personal.
- Lean libros juntos para aumentar el vocabulario y aprender la gramática. Empieza con libros bilingües o en español. Si puedes, léeles a tus hijos en voz alta o busca personas que hablen español con fluidez para que lo hagan. Esto es fundamental para los niños pequeños cuya lengua materna es el español. Las investigaciones muestran que desarrollar habilidades de lectoescritura primero en español los ayudará con sus habilidades de lectura en inglés.
- Lee noticias de otros países. Si a tus hijos les da curiosidad el mundo, leer noticias es otra manera de mejorar las habilidades lingüísticas. Algunos sitios web, como Newsela, ofrecen artículos adecuados para la edad en inglés y en español.
- Prueba apps para aumentar el vocabulario de tus hijos. Algunas apps te permiten cambiar el idioma principal. Además, hay muchas apps que son para todas las edades y muestran la diversidad de las culturas y comunidades latinas.
- Explora apps de cuentos digitales. Anima a tus hijos a expresarse en español con la ayuda de apps de cuentos en línea. Haz que practiquen escribiendo cuentos en español. Además, podrán compartirlos con amigos o familiares que puedan entenderlos.
- Mira películas y programas de televisión sobre países de habla hispana. Busca películas y programas de TV en español sobre historia, cultura y vida cotidiana en el mundo. Míralos con tu hijo para poder explicarle palabras nuevas y crear conexiones con la cultura y la herencia de tu familia. Si alguna vez visitaste los lugares que ves en pantalla o viviste las tradiciones, comparte tus propias historias o recuerdos.
Common Sense Media califica películas, programas de televisión, libros y más para que los padres se sientan satisfechos con las opciones de entretenimiento para sus hijos. Ofrecemos la biblioteca más grande y confiable de puntuaciones y comentarios independientes en función de la edad. Nuestros oportunos consejos para padres ayudan a las familias a superar los desafíos y las posibilidades de criar niños en la era digital. Más información en www.commonsensemedia.org.
